Slova Terms of Use
Effective 15 October 2026
These terms apply when you use Slova, the vocabulary app for iPhone. “Slova”, “we” and “us” mean
the independent developer who makes the app. By using the app you agree to them. Apple’s
Standard End User License
Agreement also applies; where the two differ, these terms take precedence to the extent Apple allows.
1. The app
Slova lets you collect words, sort them into folders and learn them with flashcards. It works without
an account; an account adds sync between your devices. We may change, add or remove features over
time.
2. Your account
You are responsible for keeping your sign-in details safe and for what happens under your account.
You can delete your account at any time in Settings › Account › Delete account, which removes it and
everything synced with it from our server.
3. Slova Premium
- Slova Premium is an auto-renewing subscription, monthly or yearly, sold through Apple’s App Store.
Prices are shown in the app before you buy.
- Payment is charged to your Apple ID when you confirm the purchase. The subscription renews
automatically at the same price for the same period unless it is cancelled at least 24 hours before
the end of the current period.
- If an offer includes a free trial, the subscription starts when the trial ends unless you cancel
at least 24 hours before it does.
- You can manage or cancel the subscription in your iPhone’s Settings › your name › Subscriptions,
or from Settings › Slova Premium in the app. Cancelling stops the next renewal; you keep Premium
until the end of the period already paid for.
- Payments and refunds are handled by Apple under its terms. To ask for a refund, use
reportaproblem.apple.com.
- Premium currently removes adverts and unlocks AI mode. Free users see adverts.
4. Your content
The words, notes, photos and other things you add stay yours. You give us permission to store and
process them only as needed to run the app — for example to sync them, or to send a word to the
service you asked to translate it. If you share a folder, anyone with its link can see its words for
7 days.
5. Fair use
Please do not misuse the app: do not try to break or overload it or its server, get around its
limits or the Premium check, use it to break the law, or share folders containing unlawful or
harmful material. We may limit or close an account that does.
6. Suggestions and AI
Translations, photos, example sentences, dictionary entries and AI-made word lists come from
outside services and from automated systems. They can be wrong or incomplete, so check anything that
matters to you. Photos and sentences belong to their authors and are used under their licences, which
are listed in Settings › About.
7. No warranty
Slova is provided “as is”. We work to keep it reliable and your data safe, but we cannot promise it
will always be available or free of errors. Keep in mind that words stored only on your phone are lost
if the app is deleted, unless you have an account.
8. Limitation of liability
To the extent the law allows, we are not liable for indirect or consequential losses, or for loss of
data, arising from your use of the app. Nothing in these terms limits rights you have as a consumer
that cannot be limited by contract.
9. Changes
If these terms change, we will update this page and its date; significant changes will also be noted
in the app. Continuing to use the app after a change means you accept the new terms.
10. Privacy
How we handle your information is described in the Privacy Policy.
11. Contact
Questions: team@slova-app.com
Умови використання Slova
Чинні з 15 жовтня 2026 року
Ці умови діють, коли ви користуєтеся Slova — застосунком для iPhone для вивчення слів. «Slova», «ми»
та «нас» означають незалежного розробника застосунку. Користуючись застосунком, ви погоджуєтеся з
ними. Також діє Стандартна
ліцензійна угода Apple з кінцевим користувачем; там, де вони різняться, мають перевагу ці умови,
наскільки це дозволяє Apple.
1. Застосунок
Slova дає змогу збирати слова, розкладати їх по папках і вчити за допомогою флеш-карток. Він
працює без акаунта; акаунт додає синхронізацію між пристроями. Ми можемо змінювати, додавати чи
прибирати функції.
2. Ваш акаунт
Ви відповідаєте за збереження даних для входу та за те, що відбувається у вашому акаунті. Акаунт
можна будь-коли видалити в Налаштуваннях › Акаунт › Видалити акаунт — це прибере його й усе
синхронізоване з нашого сервера.
3. Slova Premium
- Slova Premium — підписка з автоматичним поновленням, щомісячна або щорічна, яка продається через
App Store. Ціни показано в застосунку перед покупкою.
- Оплата списується з вашого Apple ID після підтвердження покупки. Підписка автоматично
поновлюється за тією ж ціною на той самий період, якщо її не скасовано щонайменше за 24 години до
кінця поточного періоду.
- Якщо пропозиція містить безкоштовний пробний період, підписка почнеться після його завершення,
якщо ви не скасуєте її щонайменше за 24 години до кінця пробного періоду.
- Керувати підпискою чи скасувати її можна в Параметрах iPhone › ваше ім’я › Підписки або в
застосунку: Налаштування › Slova Преміум. Скасування зупиняє наступне поновлення; Premium лишається
до кінця вже оплаченого періоду.
- Оплату й повернення коштів здійснює Apple за своїми умовами. Щоб попросити повернення, скористайтеся
reportaproblem.apple.com.
- Зараз Premium прибирає рекламу й відкриває ШІ-режим. Безкоштовні користувачі бачать рекламу.
4. Ваш вміст
Слова, нотатки, фото та інше, що ви додаєте, лишаються вашими. Ви дозволяєте нам зберігати й
обробляти їх лише настільки, наскільки це потрібно для роботи застосунку — наприклад, щоб
синхронізувати їх або надіслати слово сервісу, якого ви попросили його перекласти. Якщо ви поділилися
папкою, будь-хто з посиланням бачить її слова протягом 7 днів.
5. Чесне використання
Будь ласка, не зловживайте застосунком: не намагайтеся зламати чи перевантажити його або сервер,
обійти обмеження чи перевірку Premium, порушувати з його допомогою закон або ділитися папками з
незаконним чи шкідливим вмістом. Ми можемо обмежити чи закрити акаунт, який це робить.
6. Підказки та ШІ
Переклади, фото, приклади речень, словникові статті та списки слів від ШІ надходять від зовнішніх
сервісів і автоматичних систем. Вони можуть бути неточними чи неповними, тож перевіряйте те, що для
вас важливо. Фото й речення належать їхнім авторам і використовуються за їхніми ліцензіями, перелік
яких є в Налаштуваннях › Про застосунок.
7. Без гарантій
Slova надається «як є». Ми дбаємо про надійність застосунку й безпеку ваших даних, але не можемо
обіцяти, що він завжди буде доступний і без помилок. Пам’ятайте: слова, що зберігаються лише на
телефоні, буде втрачено разом із видаленням застосунку, якщо у вас немає акаунта.
8. Обмеження відповідальності
Наскільки дозволяє закон, ми не відповідаємо за непрямі чи опосередковані збитки або втрату даних,
пов’язані з використанням застосунку. Ніщо в цих умовах не обмежує прав, які ви маєте як споживач і
які не можна обмежити договором.
9. Зміни
Якщо умови зміняться, ми оновимо цю сторінку та дату; про суттєві зміни також повідомимо в
застосунку. Користуючись застосунком після змін, ви погоджуєтеся з новими умовами.
10. Конфіденційність
Як ми обробляємо вашу інформацію, описано в Політиці
конфіденційності.
11. Контакти
Питання: team@slova-app.com